dimanche 24 octobre 2010

Je Crie Sans Raison

Traduction de la réponse d'Alice Miller au courrier "I cry without reason".

"Vous dites "Je cris sans raison". Apparemment vous refusez de connaitre les raisons actuelles de votre plainte et vous essayer de "cacher la vérité". Personne ne crie sans raison. Lisez le livre "Notre Corps ne Ment Jamais" pour trouver plus de réponses à vos questions."

"AM: You say that you "cry without reason". Apparently you refuse to know the actual reasons of your plight and you try "to conceal the truth". Nobody cries without reason. Read the book "The Body Never Lies" to find more answers to your questions."

Aucun commentaire: