dimanche 10 juillet 2011

La Rage Intérieur

Traduction de la réponse d'Alice Miller au courrier "The rage inside".

J'espère que votre rage va trouver un support en lisant mon dernier livre. Elle va oser sortir de prison, pour commencer de s'exprimer elle même et réclamer le droit de l'enfant humilié. Vous pouvez nous écrire alors comment c'est arrivé.

Version Originale:

AM: I hope that the rage will find support by reading my last book. It will dare to come out of its prison, so start to express itself and reclaim the rights of the humiliated child. You can write us then how it happened.

Aucun commentaire: